译者注：本文原发表自The Athletic，作家是萨姆·阿米克，文中数据均限定原文发稿前（5月6日），文中不雅点与译者及平台无关。
淌若这能给奥斯汀·里夫斯带来任何安危的话——尽管周二半夜他坐在更衣柜前时一脸阴霾的神采似乎标明这充足起不到安危作用——那即是雷霆的选藏对险些所有精英级别的得离异都会施加这么的压迫。
即使是健康的得离异也不例外。
但这位湖东说念主后卫从腹斜肌伤势中提前复出时碰到的这种永诀时宜的霸道处境，正如刚好当面撞上现在比赛中最凶猛的猎鹰，这真实就像安东尼·戴维斯的开顽笑节目里的场景。
亚搏中国手机版app下载可是并莫得什么抖连累的笑料。这就像是朝着阑珊了卢卡·东契奇的湖东说念主腹部结牢固实地打了一拳，打碎了他们在这轮西部半决赛中震恐篮球界的一丁点轻细但愿。
“是的，他打得不好。”湖东说念主主诠释JJ·雷迪克在谈到里夫斯时一针见血地说。
到雷霆在第一场比赛中以108-90奏效时，这位27岁的准解放球员16投13铁，包括5次三分脱手一齐偏出，最终只取得8分、6次助攻、5个篮板，并出现了4次作假（湖东说念主全队共17次），正负值为负10。而仅凭肉眼不雅察，这个正负值对他来说都还是算乱骂常客气的了。他进展得很倒霉，他我方也明晰。以他的圭臬来看，这是前所未有的倒霉。
根据Stathead网站的数据，这是里夫斯在昔日五个赛季（包括季后赛）中第二次在出场时候至少36分钟的情况下得分不跨越8分。这亦然他第二次在至少脱手16次的情况下只投进3个或更少的指引战进球。可是，与那些个例造成赫然对比的是，里夫斯和湖东说念主现在所靠近的环境截然有异。
雷霆才不在乎他在缺阵那么久之后仍然在寻找腿部力量，他在缺席了近一个月后的头两场复出之战是在首轮对阵火箭（以及不知疲钝的阿门·汤普森）。他们也不在乎里夫斯喘不上气，这种体能短缺迫使他在此前湖东说念主的首轮系列赛中或然不得不冲破轮流提前下场休息。这远远够不上承受季后赛霸道考试所需的水平。
他们不在乎他在上半场肋骨挨了一记重击，疼得在地板上打滚，也不在乎他鄙人半场临了阶段一直捂着的左肘在折磨着他。他们更不在乎就像两名敌手球队的球探在比赛中指出的那样，他很难懂脱选藏东说念主拉开空间，况且失去了咱们风气看到的那种爆发力。
他们固然也不会在乎东契奇的缺阵，后者因为4月2日碰到的二级腿筋拉伤仍在休战。这意味着这支湖东说念主需要打出近乎完好意思的进展，智商在这组一边倒的对决中领有一点拼集抗争的胜算。
雷霆完全多情理心爱湖东说念主是一支受伤的残阵这个事实。跟着他们持续向卫冕冠军的说念路迈进，这应该会放松他们的责任量。现在水里还是有了血腥味，卡森·华莱士、阿杰伊·米切尔、卡鲁索和多特这么的外线猎犬都在狂妄撕咬里夫斯，而大个子切特·霍姆格伦和哈尔滕施泰因则在内线筑起高墙。
“是的，我的有趣是浅薄（的处置想法）即是投进更多的球，”里夫斯说，“我屡次到了我风气的位置，即是投丢了几个浅薄的球。但最主要的是，你必须贬抑作假。他们给合手球东说念主的压力卓越大。你必须得给我方创造脱手的契机。”
听起来很浅薄，但作念起来却绝非易事。
尽管亚历山大卓越出色，这位极有但愿蝉联MVP的球星渡过了一个荒僻的低迷夜晚，世界杯比赛在线高清直播但着实界说这支雷霆的如故他们的选藏。
正如雷迪克和勒布朗·詹姆斯飞速指出的那样，这支雷霆的选藏在昔日两个赛季一直高居定约榜首。他们把湖东说念主的得分压到了自4月7日以来的最低点，那时雷霆以123-87打败了他们。湖东说念主在惯例赛场均能取得116.3分（排在NBA第11位）。
里夫斯此前已屡次成为这种选藏的受害者，他太明晰雷霆是怎么让东说念主感到压抑和窒息的了。惟有望望他昔日两个赛季的笔据就知说念了。
每当他对阵雷霆时，他的投篮掷中率就会下跌，作假就会飙升，产出也会暴跌。这种范例是不行否定的。
里夫斯本赛季（51场比赛）：23.3分（合座掷中率49%；三分掷中率36%），4.7个篮板，5.5次助攻，3次作假
里夫斯本赛季对阵雷霆（3场比赛）：14.7分（合座掷中率42.9%；三分掷中率23.1%），3.7个篮板，3.7次助攻，4.7次作假
里夫斯上赛季（73场比赛）：20.2分（合座掷中率46%；三分掷中率37.7%），4.5个篮板，5.8次助攻，2.4次作假
里夫斯上赛季对阵雷霆（3场比赛）：18.3分（合座掷中率42.1%，三分掷中率37.5%），4个篮板，3.7次助攻，4次作假
从更宏不雅的角度来看，湖东说念主一鳞半瓜的近况使得他们险些不行能将这些数据凯旋套用到他行将到来的解放球员阛阓上。湖东说念主很心爱里夫斯以及他所带来的一切，种种迹象标明，将他带追思会是球队的枢纽任务。至于这最终会怎么发展，将由阛阓以及是否会有其他球队为他开出顶薪来决定。
可是，现在的重心不是阿谁。正如詹姆斯极其矍铄地声称的那样，现在的要道在于湖东说念主试图在一个冷情冷凌弃的敌手眼前糊口下来。
“焦躁端的问题出在那里？”詹姆斯类似着记者的发问说说念，“阿谁场均能拿37分的家伙（东契奇不在）。”
东契奇以场均33.5分领跑全定约，但依然……
“问题就在那里，”全场17投12中取得27分、6次助攻和4个篮板的詹姆斯持续说说念，“你们面对的是NBA选藏第一的球队，岂论是从选藏成果如故各方面来看。当你面对顶级的选藏时，你必须有那种能在场上技术蛊惑多名选藏球员的家伙。”
湖东说念主有东契奇还有里夫斯和詹姆斯2026世界杯，仅仅在这个最要道的技术，他们没能全员都整。单凭这极少，再加上里夫斯刻下光显还没找回着实自我的推行，就应该能告诉你这轮一边倒的系列赛会走向何方了。
